Roll and roll

Nous revoila plantes ou presque. Le roulis ces dernieres 24 heures a ete
pire que tout ce que nous avons vu et tout cela pour rien. Ce matin,
s'etant retrouve cap au sud, nous sommes partis vent arriere, voiles en
ciseaux avec 2 ris. Cela a tenu moins d'une heure, avant que le vent de
revienne a l'ESE et nous avons remis les voiles du meme cote, babord
amure. Mais cela ne plaisait pas au Monitor car le vent est monte, et
nous avons repris le troisieme ris pour qu'il puisse travailler. Cela a
tenu le temps de dejeuner avant que le vent ne retombe, presque de la
petole et donc pas moyen d'utiliser le Monitor. Et puis vers 4 heures,
le vent est revenu et nous voila repartis. Pour combien de temps ?
Au resultat des courses, nous avons parcouru pour la journee 137 milles
sur le fond mais cela ne nous a rapproche que de 129 milles. Mauvaise
journee comparee a la moyenne jusqu'a present.
Si le vent continue a ne pas cooperer, il nous faudra peut etre
admettre de n'arriver a Fatu Hiva que le 19. Cela ne changera pas notre
arrivee a Papeete, simplement, nous passerons un jour de moins aux
Marquises.
La temperature continue a monter et je pense que nous allons pouvoir
definitivement oublier chandails, blousons et pantalons de survetements.
En les gardant sous la main quand meme, au cas ou . . . . . .